She's really good at farm work.; She's a dab hand at farm work. 她农活干得好着呢。
Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it. 既然你已经着手这项工作了,那就应该尽力完成它。
The farm woman's hands were rough with hand work. 这个农妇常干粗活,手很粗糙。
I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures. 我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
Instead, we find the Invisible Hand at work. 相反,我们找到正在工作的无形的手。
Follow the instrumentation engineer instruction to do the hand on work on instrumentation and flight test engine. 遵循传感器工程师的说明在试飞发动机操作传感器。
You'd better hand the work to the professor directly. 你最好直接把作业交给教授。
At present, Brond Land comes to China, It inherits the most strict hand work, single-minded board style, your worship and moral's conduct will be made to measure by it. 目前,博恩·兰迪来到中国,沿袭最严谨的手工专版风格,量身定制出您的尊崇品位。
Hand in your work here! 把作品交到这里来。
They gave up their holiday to lend a hand in the work. 他们放弃了假日来帮助进行这项工作。
Hand in work report on regular. 撰写日常工作报告。
The second connotation is the task at hand being called work as in "I am going to go to work now". 第二个含义是手边被称为工作的任务,如同“我现在就去工作”。
The portrait was touched up so as to make it lighter. The editor put the last hand to his work. 编辑对自己的作品进行了最后的润色。
In the afternoon, the developing plan is to do hand work which is closely related to nature, which could be natural dyeing, children's handwork out of found objects, wood work. 而在下午的时候,我们计划去做一些与自然相关的手工,也许是自然染布,孩子的手工()或木工。
They seize upon whatever is at hand, work out their problem, and master the situation. 他们会抓住一切手边的机会,解决遇到的难题,并且自己掌控局面。
The boss was disappointed in the new hand's work. 老板对于新手的工作感到失望。
His work the preface of LanTing Poems Collectionwritten in running hand is esteemed as the best running hand work inthe world. 他的行书作品&《兰亭集序》被认为是天下第一行书。
Hand in your work, please. 请上交作业。
Suitable for hand work and production line. 主要适合流水线及手工操作。
If you hand in work like that the teacher will take you apart. 你要是那样把作业交上,老师会严厉训斥你的。
I read upbeat fiction, and did creative hand craft work that demanded no intellectual or verbal energy. 我还阅读一些令人愉悦的小说,或者做些不太需要花费很多智力或唇舌功夫却有一定创造性的手工艺品。
Though machine industry has automated highly, complex curved surface finishing is done by hand work of well-skilled workers, which is not only bigger in laboring intensity, but also lower product quality and finishing efficiency. 尽管机械工业目前已经实现了高度的自动化,但复杂曲面的光整加工却仍然停留在手工加工的方式上,不仅劳动强度大,而且产品质量差,加工效率低。
The liquid measure in taker car was still relied on hand work at present. 槽车在灌装、卸载过程中需要对车内液体液位进行检测,目前,液位检测仍然靠人工进行。
The comprehensive application method of Excel in the physical experiment teaching is summarized and designed. The practical experiences prove that mastering the basic skills and methods of calculating citation can be drawn much better by Excel's calculating function than by hand work. 本文总结和设计了Excel在物理实验教学中的综合运用方法,在掌握了Excel软件的基本使用方法和技巧后,就能胜任物理实验教学中对数据处理的要求。
The replacement of computer design drawing to the hand work drawing is the epochal conversion of engineering design. By taking reasonable course system, cultivate the computer drawing ability and synthesis ability, improve the integrated diathesis of students. 计算机设计绘图替代手工设计绘图是工程设计划时代的转变,采用合理的课程体系,可以培养学生的计算机绘图能力及综合应用能力,提高学生的综合素质。
There are several traditional thread tapping method such as: tapping by hand work, tapping by drill press, vibration tapping. 传统的螺纹加工方法有:手工攻丝、钻床攻丝、振动攻丝等。
The computerized inventory costing methods lead to changes of concept and technology, on the other hand, work out correct solution to many problems which are solved difficultly on the condition of manual process. 销售成本结转工作交由计算机完成,一方面引发了传统手工条件下有关销售成本结转观念和技术的变化,另一方面也解决了许多手工条件下难以完成的任务。
On one hand, work stress plays a predominate role in ensuring normal operation of organization and society as well as improving job performance. 工作压力在保证组织和社会正常运作、提高其运作绩效方面起着举足轻重的作用。
For the national forest planting area, the central and local officials hold hand to work on it. 国家应用林栽植方面则由中央和地方官员配合完成。
Compares with the traditional hand work test paper, the computer-aided examination questions can reflecting the teaching the actual result more objective, really and comprehensively, it is advantageous to the promotion the enhancement of teaching quality. 与传统的手工组卷考试相比,网络考试在反映教学实际效果时会更加有效、客观、真实,同时网络考试也有利于提高教学质量。